De flesta som växt upp i Sverige kan nog nynna på melodin till Var bor du lilla råtta – en av de mest älskade barnvisorna. Bakom den enkla texten om en råtta i en hatt döljer sig en fascinerande historia om författaren Britt G. Hallqvist, som enligt Svenskt kvinnobiografiskt lexikon både skrev och tonsatte sången.

Senaste artiklar
Liknande inlägg

Författare: Britt G. Hallqvist ·
Typ av sång: Barnvisa ·
Registrerad i: Svenskt visarkiv ·
Känd inspelning: Bolibompa (SVT)

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
2Vad som är oklart
  • Exakt publiceringsår (troligen 1960-talet)
  • Om officiell notutgåva finns
  • Textvarianter (I din hatt / I en hatt)
3Tidlinjesignal
  • Sången skrevs troligen på 1960-talet (SKBL)
  • Första kända inspelningen 1993 på Spotify (SKBL)
4Vad händer härnäst
  • Nya generationer upptäcker sången via digitala plattformar
  • Ökad efterfrågan på noter och arrangemang

Sångens kärna – en råtta i en hatt med sjuttiotvå ungar – har blivit en av de mest sjungna dialogvisorna i svenska förskolor.

Nyckelfakta om Var bor du lilla råtta
Egenskap Värde Källa
Författare Britt G. Hallqvist SKBL
Född 14 februari 1914 i Umeå SKBL
Död 20 mars 1997 i Lund SKBL
Debuterade 1950 med Rappens på Blåsopp Litteraturbanken
Typ av sång Barnvisa (dialog) Sånghäfte.se
Melodi Enkel, lätt att sjunga Allt för barnet
Känd inspelning Bolibompa (SVT, 2020) Yepstr blogg
Registrerad i Svenskt visarkiv Wikipedia

Mönstret i tabellen visar att det mesta av dokumentationen kommer från samma få källor – SKBL och Wikipedia – vilket speglar hur lite som finns skrivet om denna älskade sång.

Vem har skrivit Var bor du lilla råtta?

Britt G. Hallqvists bakgrund

Britt G. Hallqvist, född Gerda Hallqvist den 14 februari 1914 i Umeå, var en svensk författare, översättare och psalmförfattare (Svenskt kvinnobiografiskt lexikon). Hon debuterade 1950 med den humoristiska versberättelsen Rappens på Blåsopp (Litteraturbanken). Genom åren skrev hon 17 originalpsalmer och översatte eller bearbetade 70 psalmer, enligt samma källa. Men det är hennes profana barnsånger – framför allt Var bor du lilla råtta – som har blivit mest kända.

Varför det här är viktigt

Britt G. Hallqvists förnyelse av barnvers – med humor och ordglädje – lade grunden för en hel genre av svenska dialogvisor som fortfarande används i förskolan. Kulturportal Lund beskriver henne som en förnyare inom barnboksförfattande.

Implikationen: Hallqvist förenade folklig enkelhet med litterär kvalitet på ett sätt som få andra svenska barnviseförfattare har lyckats med.

Andra kända verk av Hallqvist

  • ABC (1951) – alfabetisk versbok för barn
  • Festen i Hulabo (1961) – barnberättelse
  • Översättningar av bland annat Pippi Långstrump till engelska? (Hallqvist arbetade med klassiska barnboksförfattare, enligt Kulturportal Lund)

Mönstret: Hallqvist skrev inte bara för barn – hon förnyade också hur vuxenlitteratur översattes till svenska, vilket gör henne till en mångsidig språkbegåvning. (Litteraturbanken)

Var bor du lilla råtta?

Sångtexten

Texten är en dialog mellan en frågare och råttan. En vanlig version lyder (Sånghäfte.se):

”Var bor du lilla råtta? I din hatt. / Hur många ungar har du? Sjuttiotvå. / Vad vill du ha att spisa? Korv och jazz.”

Vissa återgivningar använder ”I en hatt” istället (Allt för barnet). Frågan om råttans far varierar mellan ”Hur mår din gamle far, du?” och ”Hur mår din gamla far, då?”. Även fruns namn skiljer: Lovisa eller Louisa (Sånghäfte.se).

Sångens betydelse

Lekfullheten och det absurda svaret ”Korv och jazz” är typiskt för Hallqvists stil – en blandning av vardag och nonsens som tilltalar barns fantasi. (Kulturportal Lund nämner hennes intresse för barns språk.) Sången används ofta i förskolor för att träna turtagning i samtal.

Vanliga frågor om texten

  • ”Vad betyder spisa?” – gammaldags ord för äta.
  • ”Varför sjuttiotvå ungar?” – ett överdrivet svar för komisk effekt.
  • ”Finns det officiella noter?” – inga kända notutgåvor från Hallqvists tid; de flesta versioner lärs ut på gehör.

Slutsats: Textvariationerna visar hur sången lever ett muntligt liv – varje förskollärare och förälder kan ha sin egen version, men kärnan med råttan i hatten är universell.

När skrevs Var bor du lilla råtta?

Britt G. Hallqvists produktion

Hallqvist var mest aktiv som barnförfattare under 1950- och 60-talen. Hennes profana sångtexter, däribland Var bor du lilla råtta, tillkom troligen under 1960-talet, enligt Svenskt kvinnobiografiskt lexikon. Kontakten med engelsk nonsensvers inspirerade henne att skriva vers för barn (Kulturportal Lund).

Sångens första publicering

Ett exakt publiceringsår är inte dokumenterat. Sången finns registrerad i Svenskt visarkiv, men kataloguppgifterna anger bara att den är insamlad under 1900-talets andra hälft. Den äldsta kända inspelningen på Spotify är från 1993.

Sångens popularitet genom tiderna

På 1970- och 80-talen spreds den muntligt i förskolor. År 2020 inkluderade SVT:s Bolibompa sången, vilket gav den ny spridning till små barn i hela Sverige (Yepstr blogg).

Paradoxen

En sång som är över 50 år gammal, utan officiell notering, har ändå blivit en av de mest sjungna barnvisorna i Sverige – tack vare muntlig tradition och digitala plattformar.

The catch: Sångens brist på formell dokumentation har paradoxalt nog varit dess styrka – den har fått leva fritt i folkmun.

Tidlinje

  • 1914 – Britt G. Hallqvist föds i Umeå (SKBL)
  • 1950 – Debut med Rappens på Blåsopp (Litteraturbanken)
  • 1960-talet – Var bor du lilla råtta skrivs (troligen) (SKBL)
  • 1993 – Första kända inspelningen på Spotify
  • 2020 – SVT Bolibompa inkluderar sången (Yepstr blogg)
  • 2024 – Yepstr publicerar artikel om sången

Bekräftat och oklart

Bekräftade fakta

  • Britt G. Hallqvist är författaren (SKBL)
  • Sången finns i Svenskt visarkiv (Wikipedia)
  • Texten är en dialog med lekfulla svar
  • Melodin är enkel och lätt att sjunga

Vad som är oklart

  • Exakt publiceringsår (1960-talet är troligt men inte bekräftat)
  • Om officiell notutgåva någonsin har tryckts
  • Vilken version av texten som är mest ursprunglig

Citaten som berättar mer

”Var bor du lilla råtta beskrivs som en förtjusande svensk sång för barn, enkel att lära och full av humor.”
Yepstr blogg (2024)

”Hallqvist var en förnyare inom både översättning och barnboksförfattande på grund av humor, ordglädje och intresse för barns språk.”
Kulturportal Lund

För föräldrar och förskollärare som vill hålla sången levande är valet enkelt: sjung den med variationer, eller leta upp inspelningen från Bolibompa på SVT Play. Hållbarheten i den här barnvisan ligger i dess enkelhet – och i att varje generation kan göra den till sin egen.

Fler källor

no.wikipedia.org, goodreads.com, en.wikipedia.org, nordicwomensliterature.net, skbl.se, de.wikipedia.org

För den som vill sjunga med finns visan samlad med text, ackord och videor på Nyhetsbladen.

Vanliga frågor

Vad är texten till Var bor du lilla råtta?

Texten är en dialog: ”Var bor du lilla råtta? I din hatt. / Hur många ungar har du? Sjuttiotvå. / Vad vill du ha att spisa? Korv och jazz.” Varianter förekommer. (Sånghäfte.se)

Vem sjunger Var bor du lilla råtta?

Den mest kända inspelningen är från SVT:s Bolibompa (2020), men sången har sjungits av många förskollärare och föräldrar i decennier. (Yepstr blogg)

Var kan jag lyssna på Var bor du lilla råtta?

På Spotify finns en inspelning från 1993, och på SVT Play finns avsnitt av Bolibompa som innehåller sången.

Finns det noter till Var bor du lilla råtta?

Officiella noter från Hallqvists tid är inte kända. De flesta lär sig melodin på gehör. En del webbplatser har egna notskisser. (Allt för barnet)

Vilka instrument används i Var bor du lilla råtta?

I en enkel förskolemiljö sjungs den utan instrument. Bolibompas version använder piano och lätt slagverk.

Hur lång är sången Var bor du lilla råtta?

Texten har fyra korta frågor och svar – sången är knappt 30 sekunder om den sjungs i normalt tempo.

Är Var bor du lilla råtta en vaggvisa?

Nej, den är en dialogvisa med lekfullt innehåll, inte en vaggvisa. Men dess lugnande melodi gör att den ibland används som godnattsång.

Relaterad läsning